G4S 4teen boxer Chatchai Butdee joins G4S Thailand at the Wat Prathum Elementary School
15 March 2011
G4S 4teen member and Thai boxer Chatchai Butdee joined G4S Thailand at the Wat Prathum Elementary School in Ayutthaya Province, just outside of Bangkok, for the annual G4S Thailand Happy Day. Chatchai was present at a ceremony to present the school with new computers and digital equipment to help increase the school’s use of the internet as a teaching tool.
Later on the elite boxer played games with the children and gave them a boxing demonstration, where the children learned basic boxing skills. The day finished with Chatchai and G4S employees providing ice cream and presents to the children, teachers and school officers.
Teacher Udom Naaboonpattana said:
“It is our great honor that G4S has selected to come to Wat Prathum School. Wat Prathum is only a small school and out of sight. I am especially impressed with Khun Worapong Padungkirtsakul, the Country Manager, on his being so friendly with the kids. We are very thankful to G4S for supplying the computers, internet connections and for delivering merriment to the children. The school would welcome the opportunity if G4S would consider visiting us with such a great kind of activities again in the future”.
page! facebook To see more photos from the day, please visit our
Chatchai Butdee y G4S Tailandia pasan un Día Feliz
El joven boxeador de G4S, Chatchai Butdee, se une a G4S Tailandia en el Wat Prathum Elementary School.
El joven miembro de G4S y boxeador tailandés Chatchai Butdee se unió a G4S Tailandia en el Wat Prathum Elementary School, en la provincia de Ayutthaya, a las afueras Bangkok, para celebrar el anual Día Feliz de G4S Tailandia. Chatchai estuvo presente en una ceremonia para ofrecer al colegio nuevos ordenadores y equipos digitales que ayudarán a aumentar la utilización de Internet como herramienta de aprendizaje por parte del colegio.
Más tarde, el boxeador de élite practicó juegos con los niños, y les ofreció una demostración de boxeo, en la que los niños aprendieron técnicas básicas de boxeo. El día terminó con Chatchai y los empleados de G4S repartiendo helados y regalos a los niños, profesores y personal del colegio.
El Profesor Udom Naaboonpattana dijo:
“Es un gran honor que G4S haya optado por venir al Wat Prathum School. El Wat Prathum es tan sólo un pequeño y oculto colegio. Me impresiona especialmente Khun Worapong Padungkirtsakul, Director Nacional, el hecho de que sea tan amable con los niños. Estamos muy agradecidos a G4S por proporcionarnos los ordenadores, conexiones a Internet, y por dar alegría a los niños. El colegio estaría encantado con la oportunidad, si G4S considerase visitarnos nuevamente en el futuro con actividades de tal índole.”
!Para ver más fotos del día ¡visite nuestra página de Facebook!